Aphorisme - Du travail manuel.
"C'est en sciant que Leonard obtint deux bouts de bois : un de 30cm et un autre de 8."
Outre le fait que la bûche de Léonard mesurait 38cm avant découpe, ce qui est un score plutôt honorable, cet aphorisme signifie deux choses : la première, je crois, c'est qu'il y en a toujours un pour jouer au plus malin, et la seconde c'est que ce pauvre Leonard n'a, manifestement, aucun sens des proportions.
Historiquement, d'aucuns situent l'origine de cet aphorisme dans la rencontre entre Oedipe et le Sphinx devant les portes de Thèbes, dans la première version de la Théogonie d'Hésiode. Dans cette version, le Sphinx posait à Oedipe son énigme sous la forme suivante :
"C'est en sciant que Leonard obtint deux bouts de bois : un de 30cm et un autre de 8. Qui suis-je ?", Oedipe répondant fièrement "Un concombre". Se plaçant lui même dans une situation d'écriture insoluble, Hésiode fut forcé d'abandonner cette version, révisa ses écrits, et pu légitimement devenir célèbre.